Ma igazán termékeny napom volt.Tegnap is, de az máshogy - befejeztem végre a dolgozatokat, mára már csak az maradt, hogy felvigyem az etr-be is a jegyeket, és beköltöztem a végleges szobámba. Kicsit frusztrál, hogy csak egy vékony fal választ el a szomszédomtól, de igazából csak olyankor kínos, amikor magyar (pláne angol) idő szerint kezdünk el skype-olni. A szoba meg ugyanolyan (jó), mint a fenti volt, csak a fele annak, és az ágy is csak szimpla.
Ma viszont Lenin-könyvtár. Na, ott is 33 éve voltam utoljára, jó kis Majakovszkijokat olvastam. A tegnap este a felkészüléssel telt, irodalmat gyűjtöttem, bibliográfiát gyártottam, és útvonalat terveztem. A kuglit már felülbírálom, tömegközlekedésben nincs igazán a topon, pl. nem ismeri a Szokolnyiki metróvonalat, pedig az a Komszomolszkajáról (elektricska-végállomás) 5 megállóval elvisz egyenesen a Lenin-könyvtárhoz. Az épület pont olyan nyomasztó, mint régen, viszont nem Lenin, hanem Dosztojevszkij (fején galmabbal) üldögél előtte.
A beíratkozás meglepően egyszerűen ment (hiába no, mondtam, hogy a regisztrácija mindenható), helyben fotóznak és 100 rubelért 5 évre olvasója lehetek a könyvtárnak.
Míg vártam, felfedeztem a büfét is, itteni tartózkodásom legjobb kávéját ittam egy ватрушкa с творогом (vatruska sz tvorogom) kíséretében.
Az olvasó is minden várakozást felülmúlt, szinte minden olvasóhelyen számítógép, akkora monitorral, hogy a szomszédot is kitakarja, de szabadon használhatod a sajátodat is, még tölteni is lehet :-) Fotózni nem nagyon mertem, ezért csak egy elvágyódós és egy plafonos kép van (jut eszembe, reggel óta szenvedtem a telefonom kamerájával, mert nem volt hajlandó rendes képet adni... már minden beállítást végigjátszottam, mire aztán rájöttem, hogy tegnap este egy névjegykártyát raktam be a telefon védőtokjába, ami persze, hogy félig eltakarta az objektívet).
És, ha már arra jártam, megmutatom a Kreml hátsó oldalát is, az Alekszandrovszkij park felől, mert ezt ritkábban szokták mutatni, mint a Vörös tér felőli oldalt:
És akkor a vége: megtaláltam a moszkvai eurós boltot, itt úgy hívják, hogy fixprice, mindent 38 rubelért adnak (vagyis 1 euróért). Beruháztam egy nagy bögrére, mert untam a teát decinként csinálni, egy hajkefére és némi nasira, depi ellen.
Ma viszont Lenin-könyvtár. Na, ott is 33 éve voltam utoljára, jó kis Majakovszkijokat olvastam. A tegnap este a felkészüléssel telt, irodalmat gyűjtöttem, bibliográfiát gyártottam, és útvonalat terveztem. A kuglit már felülbírálom, tömegközlekedésben nincs igazán a topon, pl. nem ismeri a Szokolnyiki metróvonalat, pedig az a Komszomolszkajáról (elektricska-végállomás) 5 megállóval elvisz egyenesen a Lenin-könyvtárhoz. Az épület pont olyan nyomasztó, mint régen, viszont nem Lenin, hanem Dosztojevszkij (fején galmabbal) üldögél előtte.
A beíratkozás meglepően egyszerűen ment (hiába no, mondtam, hogy a regisztrácija mindenható), helyben fotóznak és 100 rubelért 5 évre olvasója lehetek a könyvtárnak.
Egészen remek az informatikai/információs rendszerük, igaz, hogy a két kikért könyvre másfél órát kellett várnom, de mivel regisztrált látogatóként szabadon garázdálkodhattam az elektronikus könyvtárban is (mondjuk, ezentúl ezt innen is meg tudom csinálni), nem bántam nagyon. Tetszik, hogy meglehetősen jó találati aránnyal lehet bármire keresni - nemcsak címben, hanem szövegben is keres -, és a rengeteg doktori és kandidátusi (itt előbbi felel meg a mi mostani PhD-nknek, utóbbi pedig a régi kisdoktorinak) disszertáció elektronikusan is hozzáférhető, sőt, mindegyiknek olvasható az első 30-40 oldala (a teljes szöveg 10 %-a). Ha annyiból nem tudod eldönteni, hogy érdekel-e, akkor megérdemled :-)
Megkaptam a könyveket, megállapítottam, hogy a szerző még nálam is képes indulatosabban viszonyulni a témához (utcaátnevezések), de legalább megnyugodtam, hogy nem fog nagyon nagy gondot okozni a Nyitrára leadandó cikkem oroszosítása.Míg vártam, felfedeztem a büfét is, itteni tartózkodásom legjobb kávéját ittam egy ватрушкa с творогом (vatruska sz tvorogom) kíséretében.
Az olvasó is minden várakozást felülmúlt, szinte minden olvasóhelyen számítógép, akkora monitorral, hogy a szomszédot is kitakarja, de szabadon használhatod a sajátodat is, még tölteni is lehet :-) Fotózni nem nagyon mertem, ezért csak egy elvágyódós és egy plafonos kép van (jut eszembe, reggel óta szenvedtem a telefonom kamerájával, mert nem volt hajlandó rendes képet adni... már minden beállítást végigjátszottam, mire aztán rájöttem, hogy tegnap este egy névjegykártyát raktam be a telefon védőtokjába, ami persze, hogy félig eltakarta az objektívet).
![]() |
| Ott kint persze gyönyörűen süt a nap |
![]() |
| Na, ezen nem sok látszik... |
És akkor a vége: megtaláltam a moszkvai eurós boltot, itt úgy hívják, hogy fixprice, mindent 38 rubelért adnak (vagyis 1 euróért). Beruháztam egy nagy bögrére, mert untam a teát decinként csinálni, egy hajkefére és némi nasira, depi ellen.
| A mai nap szerzeményei - 3*38 a fixprice-ban és 100 a könyvtárban - lassanként elfogy az otthonról hozott pénzem :-) |



Szépek a képek! Ebben a 'vatruska sz tvorogom"-ban jól sejtem, hogy a második szó túrót takar? Úgy megkívántam, így, a kép alapján, hogy lehet valamelyik nap sütök majd :)
VálaszTörlésHajni, itt az eredeti recept:
Törléshttp://www.russianfood.com/recipes/recipe.php?rid=120734
Ezt a megjegyzést eltávolította a szerző.
VálaszTörlés